Share this announcement widely in your networks!
—–
Tous les ateliers seront présentés en traduction chuchotée vers le français (FR) ou l’anglais (ANG)
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450, rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515, rue Delisle)
Samedi 27 mai
11h à 12h45
– Comprendre notre histoire coloniale pour mieux la confronter, en l’an 2017 fête du Canada (Ni Québec, ni Canada) – CÉDA, Salle #119 (FR)
– Je ne suis pas Gay, Je suis en colère: Regards sur le militantisme LGBTQIA+ Contemporain (Vincent Mousseau) – CÉDA, Salle #123 (ANG)
– Neuro-anarchie: édition pour enfants (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Salle #125 (ANG)
– La montée de l’extrême droite ici et ailleurs: apprendre pour agir (Le Réseau Résistons Trump et l’extrême droite) – CCGV, Salle #2,100 (FR)
Samedi 27 mai
13h à 14h45
– Exiger l’impossible: La pratique et la pertinence de l’anarchisme (Jaggi Singh) – CÉDA, Salle #119 (ANG)
– Médias militants et pratiques sécuritaires (GAPPA) – CÉDA, Salle #123 (ANG)
– Caucus des parents et des personnes qui soutiennent des parents et des enfants (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Salle #125 (FR/ANG)
– Kino Anarchiste- présentation des films (Projections Insurgées) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Grève des stagiaires, grève des femmes! La lutte pour la reconnaissance du travail étudiant (Comités unitaires sur le travail étudiant) – CCGV, Salle #2,100 (FR)
– Quartier en guerre. Une histoire explosive des luttes pour le logement (Seth Tobocman) – CCGV, Salle #0,100 (Salle d’exposition) (ANG)
Samedi 27 mai
15h à 16h45
– L’anarchisme, à quoi ça sert? (Roxanne et Thomas) – CÉDA, Salle #119 (FR)
– Le chevauchement entre les politiques d’identité et l’anarchisme insurrectionnel (Andrea et Dylan) – CÉDA, Salle #123 (ANG)
– Film: Ce n’est qu’un début: La philo avec les enfants (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Salle #125 (FR)
– Réflexions et pratiques de luttes anti-gentrification (chlag.inf o) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– L’idée de communes dans les politiques radicales contemporaines (Silvia Federici) – CCGV, Salle #2,100 (ANG)
Dimanche 28 mai
11h à 12h45
– Ni Dieu ni maitre, ni peripheries : anarchisme global (Silvia Federici et Raymond Craib) – CÉDA, Salle #119 (ANG)
– Construisons une cité sans frontières et une ville sanctuaire! (Solidarité sans frontières) – CÉDA, Salle #125 (FR)
– Sérigraphie pour la révolution (Sidetracks) – CCGV, Salle #SS 100 (FR)
– Anarchisme et organisation pour le logement (Hamilton Tenants’ Solidarity Network) – CCGV, Salle #2,100 (ANG)
Dimanche 28 mai
13h à 14h45
– Anarchie 101 (Dylan) – CÉDA, Salle #119 (ANG)
– Drogues dans le milieu anarchiste. Sortir du tabou et partager les connaissances (Jerôme) – CÉDA, Salle #123 (FR)
– Ils ne peuvent pas construire de murs: Confronter le mur frontalier Mexique – États-unis. (Raúl Alcaraz Ochoa) – CÉDA, Salle #125 (ANG)
– Vers une insurrection queer (Charlie et Jordan) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Surmonter l’agression, l’utilisation et l’abus dans les communautés anarchistes (Raissa Simone) – CCGV, Salle #2,100 (ANG)
– LiveArt: Au moins il nous reste le doigt d’vote (David Widgington) – dehors, près le CCGV (FR)
Dimanche 28 mai
15h à 16h45
– Stratégies anarchistes pour fermer les sables bitumineux (Rebel! Rebuild! Rewild!) – CÉDA, Salle #119 (ANG)
– Handicap et anarchie / Handicap dans l’anarchie (Noah E) – CÉDA, Salle #123 (ANG)
– Trouble #3: Bienvenue aux réfugiés (sub.Media) – CÉDA, Salle #125 (ANG)
– Subvertir politique, culture et économie: le cas du Centre social autogéré et du Bâtiment 7 à Pointe-Saint-Charles (Anna Kruzynski) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Gestion des violences sexistes et sexuelles en milieux anarchistes : comment penser une justice qui participe à l’abolition des systèmes et structures d’oppressions? (Laurence et Geneviève) – CCGV, Salle #2,100 (FR)
– Autodéfense pour femmes, personnes trans* et personnes non-conformantes aux genres(Schroder) – dehors, près le CCGV (ANG)
Tous les ateliers seront présentés en traduction chuchotée vers le français (FR) ou l’anglais (ANG)
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450, rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515, rue Delisle)
(les descriptions détaillées des ateliers seront affichées ici sous peu: www.salonanarchiste.ca/ ateliers-et-presentations-2017 )
info: www.salonanarchiste.ca
+++++++
+++++++
All workshops will include whisper translation into English (EN) or French (FR).
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450 rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515 rue Delisle)
Saturday, May 27
11am-12:45pm
– Neither Quebec, Nor Canada: Understanding our colonial history to better confront it, Canada Day 2017 (Ni Quebec, ni Canada) – CÉDA, Room #119 (FR)
– I’m Not Gay, I’m Angry: An Overview of Contemporary LGBTQIA+ Activism (Vincent Mousseau) – CÉDA, Room #123 (EN)
– Neuro-anarchy: Kids’ Edition (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Room #123 (EN)
– Resisting the Far-Right (Resist Trump and the Far-Right Network) – CCGV, Room #2,100 (FR)
Saturday, May 27
1pm-2:45pm
– Demanding the Impossible: The Practice and Relevance of Anarchism (Jaggi Singh) – CÉDA, Room #119 (EN)
– Activist Media and Secure Practices (GAPPA) – – CÉDA, Room #123 (FR)
– Parents and Caregivers Caucus (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Room #125 (EN/FR)
– (Film) Anarchist KINO Presentations (Insurgent Projections) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Intern Strike, Women’s Strike! The struggle for the recognition of student labour (Comités unitaires sur le travail étudiant) – CCGV, Room #2,100 (FR)
– War In The Neighborhood: An explosive history of the struggle for housing in New York City (Seth Tobocman) – CCGV, Room #0,100 (Salle d’exposition) (EN)
Saturday, May 27
3pm-4:45pm
– Anarchism, what is it for? (Roxanne and Thomas) – CÉDA, Room #119 (FR)
– Don’t throw the baby out with the bathwater : The overlap of identity politics and (Insurrectional) Anarchism (Andrea & Dylan) – CÉDA, Room #123 (FR)
– Film: Ce n’est qu’un début: La philo avec les enfants (Montreal Childcare Collective) – CÉDA, Room #125 (FR)
– Anti-gentrification struggles: Reflections and Practices (chlag.info) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– The commons in contemporary radical politics (Silvia Federici) – CCGV, Room #2,100 (EN)
Sunday, May 28
11am-12:45pm
– No Gods, No Masters, No Peripheries: Global Anarchisms (Silvia Federici & Raymond Craib) – CÉDA, Room #119 (EN)
– Building A Solidarity City Together! (Solidarity Across Borders) – CÉDA, Room #125 (FR)
– Silkscreening for the Revolution (Sidetracks) – CCGV, Room #SS 100 (FR)
– Anarchism and Tenant Organizing (Hamilton Tenants’ Solidarity Network) – CCGV, Room #2,100 (EN)
Sunday, May 28
1pm-2:45pm
– Anarchy 101 (Dylan) – CÉDA, Room #119 (EN)
– Drugs in Anarchist Scenes: Confronting Taboos and Sharing Knowledge (Jérôme) – CÉDA, Room #123 (FR)
– No Wall They Can Build: Confronting the US-Mexico Border Wall (Raúl Alcaraz Ochoa) – CÉDA, Room #125 (EN)
– Towards a Queer Insurrection (Charlie and Jordan) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Working Through Assault, Disposability, and Abuse in Anarchist Communities (Raissa Simone) – CCGV, Room #2,100 (EN)
– LiveArt: Au moins il nous reste le doigt d’vote (David Widgington) – outdoors, near CCGV (FR)
Sunday, May 28
3pm-4:45pm
– Anarchist Strategies to Shut Down the Tar Sands (Rebel! Rebuild! Rewild!) – CÉDA, Room #119 (EN)
– Disability and Anarchism / Disability in Anarchism (Noah E) – CÉDA, Room #123 (EN)
– (Film) Trouble #3: Refugees Welcome (sub.Media) – CÉDA, Room #125 (EN)
– Subverting politics, culture and economics: the journey of the Autonomous Social Center and of Building 7 in Point-St. Charles (Anna Kruzynski) – CCGV, Room #1,100 (FR)
– Handling sexist and sexual violence in anarchist scenes: How to think of a justice that participates in the abolition of systems and structures of oppression (Laurence and Geneviève) – CCGV, Room #2,100 (FR)
– Self Defense for Women, Trans*, Gender Non-Conforming, and Femme Folk (Schroder) – outdoors, near CCGV (EN)
All workshops will include whisper translation into English (EN) or French (FR).
CCGV = Centre Culturel Georges-Vanier (2450 rue Workman)
CEDA = Centre d’éducation populaire de la Petite-Bourgogne et de St-Henri (2515 rue Delisle)
(full descriptions to be posted here shortly: hwww.anarchistbookfair.ca/ workshops-presentations-2017)
——-
